La alcaldesa de Ámsterdam se disculpa con los judíos por el “fracaso moral” de la ciudad

Hubo reacciones mixtas, pero en su mayoría positivas, a la disculpa del alcalde de Ámsterdam, Femke Halsema, a la comunidad judía por la cooperación de la ciudad con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial el jueves.

25 de abril de 2025

En su discurso en la conmemoración del Holocausto en el Hollandsche Schouwburg, la alcaldesa dijo que las “autoridades y funcionarios públicos de la ciudad no solo eran fríos y formalistas, sino que incluso estaban preparados para ayudar a los ocupantes”.

Halsema se refirió a los servicios municipales que “ayudaron a ejecutar una medida tras otra”, incluido el requisito de registro para los judíos, incluso antes de que los alemanes se hicieran cargo de la ciudad. La policía de Ámsterdam también ayudó a llevar a cabo las deportaciones.

La empresa de transporte GVB proporcionó tranvías y transportó a los judíos a lugares desde donde fueron llevados a los campamentos. De los 80.000 judíos de Ámsterdam, 60.000 fueron asesinados.

Las personas que regresaron encontraron que sus casas habían sido saqueadas o tomadas. “Otros que lograron recuperar su hogar se enfrentaron a una autoridad que exigió pagos atrasados”, dijo Halsema.

“La conclusión inevitable debe ser que la ciudad fracasó moralmente”, dijo.

Halsema dijo que la disculpa debería ir acompañada de una compensación material y anunció que se reservarían 25 millones de euros para promover la vida judía en la ciudad. Un comité dirigido por el ex ministro del PvdA Jet Bussemaker decidirá cómo se gastará el dinero junto con las organizaciones judías. “Sin la vida judía, no hay Ámsterdam”, dijo Halsema.

• Tras varias décadas, 500 sirios visitaron Israel – 9 Noticias en 63 Segundos de Hoy
• Israel y la Corte Penal Internacional: ¿Justicia o juicio mediático? – Bryan Acuña
• Israel se prepara para el Día de la Independencia en medio de tensiones y conflictos – Natalio Steiner

El centro de información y documentación de Israel CIDI dijo que la disculpa fue “un hermoso gesto” y elogió al alcalde por tener el coraje de mirar “una página negra en la historia de Ámsterdam”. La organización también dijo que había tardado mucho en reconocer el “papel doloroso” que habían desempeñado los funcionarios del consejo, pero que la disculpa llegó “más vale tarde que nunca”.

Las personas presentes en el discurso se hicieron eco del sentimiento, con una mujer diciendo que la disculpa “debería haber sucedido antes” y otra diciendo “era apropiado y sensible decir esto en momentos como estos”.

El rabino de Ámsterdam, Abraham Rosenberg, dijo que el discurso “vino del corazón”.

La organización judía Centraal Joods Overleg (CJO) dijo que estudiarían los detalles del discurso y lo que podría significar para otras autoridades locales. “La disculpa y el gesto financiero que la acompaña están destinados a dar y devolver la identidad, el orgullo y la resiliencia a los judíos de Ámsterdam”, dijo el CJO en una reacción escrita.

Fuente: Dutch News

• De la tristeza a la esperanza: Israel transita Yom HaZikaron y Yom Haatzmaut en medio de tensiones y duelo
• Con las manos en la tierra de Israel y el corazón en la fe – Pastor Marco Melo Hernandez
• La historia de Daniel Shapira: un relato de resiliencia y búsqueda de identidad
• Abbas, nombra a un diputado en un intento por tranquilizar a las potencias mundiales
• Acusan a Israel de “boicotear” el funeral del Papa
• La sobreviviente del Holocausto más vieja de Israel muere a los 109 años en Yom Hashoah